Keep Out! But Keep on Lovin’!

When my younger daughter was growing up, for a period of time, she had hanging from the doorknob to her bedroom a sign which said: KEEP OUT! BUT KEEP ON LOVIN’! My mother, in particular, thought this was quite amusing.

During these times when so many are are continuing to isolate themselves to help contain the spread of COVID-19, let us not ourselves forget to “KEEP ON LOVIN’!” And let’s send out the request that others keep on loving us.

I invite you to read my  Scripture selection from The Holy Bible in your preferred language(s). Write it out on a card and place it maybe on your refrigerator or microwave so it will be in your line of vision multiple times in the days ahead. Finally, how about seeing if you can memorize it? These uplifting ideas which we tuck in our minds and hearts are the ones which can sustain us when we need it the most.

English—Let brotherly love continue. Hebrews 13:1 KJV (Holy Bible, King James Version, Authorized in 1611)

English—Keep on loving one another as brothers and sisters. Hebrews 13:1 NIV (Holy Bible, New International Version 2011)

Français—Persévérez dans l’amour fraternal. Hébreux 13:1 LSG (Bible Segond 1910)

Español—Permanezca el amor fraternal. Hebreos 13:1 RVR 1960 (Biblia Reina Valera 1960)

Deutsch—Bleibet fest in der brüderlichen Liebe. Hebräer 13:1 DELUT (Lutherbibel 1912)

Encouraging Words
Connie Carlisle Polley, 2020-2021

If you would like a laugh-out-loud short story about this delightful daughter, check out:

Nonny Day Series - Volumes 1 and 2

Nonny Day Series children’s books – Volumes 1 & 2 available on Amazon

One thought on “Keep Out! But Keep on Lovin’!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s